นโยบายคุกกี้

บริษัท BANANA จำกัด (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “บริษัทฯ”) เคารพความเป็นส่วนตัวของท่านและมุ่งมั่นที่จะปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน นโยบายคุกกี้ฉบับนี้อธิบายถึงวิธีการที่เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน (ต่อไปนี้จะเรียกรวมกันว่า “คุกกี้”) บนเว็บไซต์ของเรา banana-sweet.com (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “เว็บไซต์”)

คุกกี้คืออะไร? คุกกี้คือไฟล์ข้อความขนาดเล็กที่จัดเก็บไว้ในเบราว์เซอร์ของท่านเมื่อท่านเยี่ยมชมเว็บไซต์ คุกกี้ถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย เช่น การจดจำการตั้งค่าของท่าน หรือการวิเคราะห์พฤติกรรมการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน

ประเภทและวัตถุประสงค์ของคุกกี้ที่เราใช้

เราใช้คุกกี้ประเภทต่างๆ ดังต่อไปนี้:

1. คุกกี้ที่จำเป็นอย่างยิ่ง (Strictly Necessary Cookies)
   • คุกกี้เหล่านี้มีความจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการทำงานที่เหมาะสมของเว็บไซต์ และมักจะถูกตั้งค่าเพื่อตอบสนองต่อการกระทำของท่านซึ่งถือเป็นการร้องขอบริการ เช่น การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของท่าน การเข้าสู่ระบบ หรือการกรอกแบบฟอร์ม หากท่านปิดการใช้งานคุกกี้เหล่านี้ บางส่วนของเว็บไซต์อาจทำงานได้ไม่สมบูรณ์
   • ตัวอย่าง: คุกกี้การจัดการเซสชัน (เพื่อคงสถานะการเข้าสู่ระบบของผู้ใช้), คุกกี้ความปลอดภัย
2. คุกกี้เพื่อการทำงาน (Functional Cookies)
   • คุกกี้เหล่านี้ช่วยให้เว็บไซต์สามารถมอบฟังก์ชันการทำงานที่เพิ่มขึ้นและการปรับแต่งเฉพาะบุคคลได้ ซึ่งอาจถูกตั้งค่าโดยเราหรือโดยผู้ให้บริการบุคคลที่สามที่เราได้เพิ่มบริการของพวกเขาลงในหน้าเว็บของเรา ซึ่งรวมถึงการจดจำการตั้งค่าภาษาของท่าน (เช่น gt_autoswitch), สถานะของวิดเจ็ตแชท (เช่น intercom.intercom-state-*) และการตั้งค่าผู้ใช้อื่นๆ หากท่านไม่อนุญาตให้ใช้คุกกี้เหล่านี้ บริการบางอย่างอาจทำงานได้ไม่ถูกต้อง
3. คุกกี้เพื่อประสิทธิภาพ (Performance Cookies)
   • คุกกี้เหล่านี้ช่วยให้เราสามารถนับจำนวนผู้เข้าชมและแหล่งที่มาของการเข้าชม เพื่อที่เราจะสามารถวัดผลและปรับปรุงประสิทธิภาพของเว็บไซต์ได้ คุกกี้เหล่านี้ช่วยให้เรารู้ว่าหน้าใดได้รับความนิยมมากที่สุดและน้อยที่สุด และเห็นว่าผู้เข้าชมเคลื่อนที่ไปรอบๆ เว็บไซต์ของเราอย่างไร ข้อมูลทั้งหมดที่คุกกี้เหล่านี้รวบรวมเป็นแบบรวมและไม่ระบุตัวตน หากท่านไม่อนุญาตให้ใช้คุกกี้เหล่านี้ เราจะไม่ทราบว่าท่านได้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราเมื่อใด และจะไม่สามารถตรวจสอบประสิทธิภาพของเว็บไซต์ได้
   • ตัวอย่าง: Google Analytics (คุกกี้สำหรับการรวบรวมข้อมูลการวิเคราะห์)
4. คุกกี้เพื่อการกำหนดเป้าหมาย/การโฆษณา (Targeting/Advertising Cookies)
   • คุกกี้เหล่านี้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับพฤติกรรมการท่องเว็บของท่าน เพื่อแสดงโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับความสนใจของท่าน คุกกี้เหล่านี้อาจถูกตั้งค่าโดยพันธมิตรโฆษณาของบุคคลที่สาม หากท่านไม่อนุญาตให้ใช้คุกกี้เหล่านี้ ท่านจะยังคงเห็นโฆษณา แต่โฆษณาเหล่านั้นอาจเกี่ยวข้องกับความสนใจของท่านน้อยลง
   • ตัวอย่าง: Google Ads, Facebook Pixel (คุกกี้สำหรับการแสดงโฆษณาและการวัดประสิทธิภาพแคมเปญ)

คุกกี้ของบุคคลที่สาม บนเว็บไซต์นี้ บริการของบุคคลที่สาม เช่น Google Analytics, Intercom, Google Ads, Facebook อาจมีการตั้งค่าคุกกี้ คุกกี้ที่ตั้งค่าโดยบุคคลที่สามเหล่านี้จะไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของเรา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุกกี้ของบุคคลที่สาม โปรดตรวจสอบนโยบายคุกกี้ของผู้ให้บริการบุคคลที่สามนั้นๆ

การจัดการคุกกี้ ท่านมีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าคุกกี้หรือถอนความยินยอมได้ตลอดเวลา เว็บเบราว์เซอร์ส่วนใหญ่ยอมรับคุกกี้โดยอัตโนมัติ แต่โดยปกติแล้วท่านสามารถปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของท่านเพื่อปฏิเสธคุกกี้ได้ อย่างไรก็ตาม หากท่านปิดการใช้งานคุกกี้ บางฟังก์ชันของเว็บไซต์อาจทำงานได้ไม่สมบูรณ์

ท่านสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าคุกกี้ได้ดังนี้:

• แบนเนอร์/การตั้งค่าความยินยอมคุกกี้ของเว็บไซต์: ท่านสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าได้ตลอดเวลาผ่านแบนเนอร์ความยินยอมคุกกี้ที่ปรากฏขึ้นเมื่อท่านเข้าถึงเว็บไซต์ หรือจากลิงก์ “การตั้งค่าคุกกี้” ที่ส่วนท้ายของหน้าเว็บ
• การตั้งค่าเบราว์เซอร์: ท่านสามารถจัดการการใช้คุกกี้ผ่านการตั้งค่าในเว็บเบราว์เซอร์ของท่าน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูหน้าช่วยเหลือของเบราว์เซอร์แต่ละประเภท
  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Apple Safari
  • Microsoft Edge

การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่สามารถระบุตัวบุคคลได้ (ตาม PDPA ประเทศไทย) เราอาจรวบรวมและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน รวมถึงข้อมูลที่ได้จากคุกกี้ เช่น IP Address, พฤติกรรมการใช้งาน เพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา และเราจะดำเนินการดังกล่าวตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) ของประเทศไทย โดยจะขอความยินยอมจากท่านเมื่อจำเป็น

การเปลี่ยนแปลงนโยบายคุกกี้ฉบับนี้ เราขอสงวนสิทธิ์ในการปรับปรุงนโยบายคุกกี้ฉบับนี้ตามความจำเป็น หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้ท่านทราบผ่านเว็บไซต์

ติดต่อเรา หากท่านมีคำถามหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับนโยบายคุกกี้ฉบับนี้ โปรดติดต่อเราได้ที่:

บริษัท BANANA จำกัด
อีเมล: info@banana-sweet.com
ที่อยู่: 2-6-17 ฮิกาชิ อิชิกาวะ เมืองฮิตาชินากะ จังหวัดอิบารากิ รหัสไปรษณีย์ 312-0052

我们的 Cookie 政策

BANANA 株式会社（以下简称“本公司”）尊重您的隐私，并致力于保护您的个人信息。本 Cookie 政策旨在说明本公司如何在我们的网站 banana-sweet.com（以下简称“本网站”）上使用 Cookie 和类似技术（统称为“Cookie”）。

什么是 Cookie？ Cookie 是您访问网站时存储在您的浏览器中的小型文本文件。Cookie 用于各种目的，例如记住您的偏好设置或分析您对网站的使用情况。

我们使用的 Cookie 类型和目的

我们使用以下类型的 Cookie：

1. 绝对必要的 Cookie（Strictly Necessary Cookies）
   • 这些 Cookie 对于本网站的正常运行至关重要，并且仅根据您对服务请求（例如设置您的隐私偏好、登录或填写表格）所采取的操作而设置。如果您禁用这些 Cookie，本网站的某些部分可能无法正常运行。
   • 示例: 会话管理 Cookie（用于维持用户登录状态）、安全 Cookie。
2. 功能性 Cookie（Functional Cookies）
   • 这些 Cookie 使本网站能够提供增强的功能和个性化服务。这包括记住您的语言偏好（例如：gt_autoswitch）、聊天组件的状态（例如：intercom.intercom-state-*）以及其他用户设置。如果您不允许使用这些 Cookie，某些服务可能无法正常运行。
3. 性能 Cookie（Performance Cookies）
   • 这些 Cookie 允许我们计算访问量和流量来源，以便我们衡量和改进本网站的性能。它们帮助我们了解哪些页面最受欢迎、哪些页面最不受欢迎，以及访问者在本网站中的移动方式。这些 Cookie 收集的所有信息都是汇总的，因此是匿名的。如果您不允许使用这些 Cookie，我们将无法知道您何时访问了我们的网站，也无法监控其性能。
   • 示例: Google Analytics（用于收集分析数据的 Cookie）。
4. 定向/广告 Cookie（Targeting/Advertising Cookies）
   • 这些 Cookie 收集有关您浏览习惯的信息，以显示与您兴趣相关的广告。它们可能由第三方广告合作伙伴设置。如果您不允许使用这些 Cookie，您仍会看到广告，但它们可能与您的兴趣关联性较低。
   • 示例: Google Ads, Facebook Pixel（用于显示广告和衡量广告系列效果的 Cookie）。

第三方 Cookie 在本网站上，Google Analytics、Intercom、Google Ads、Facebook 等第三方服务可能会设置 Cookie。这些第三方设置的 Cookie 不受本公司控制。有关第三方 Cookie 的更多信息，请查阅相应第三方的 Cookie 政策。

Cookie 的管理 您有权随时更改 Cookie 设置或撤回您的同意。大多数网络浏览器会自动接受 Cookie，但您通常可以更改浏览器设置以拒绝 Cookie。但是，禁用 Cookie 可能会导致本网站的某些功能无法正常运行。

您可以通过以下方式更改 Cookie 设置：

• 本网站的 Cookie 同意横幅/设置: 您可以通过访问本网站时出现的 Cookie 同意横幅，或通过页脚中的“Cookie 设置”链接随时更改设置。
• 浏览器设置: 您可以通过您的网络浏览器设置来管理 Cookie 的使用。有关更多详细信息，请参阅每个浏览器的帮助页面。
  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Apple Safari
  • Microsoft Edge

个人信息处理（与中国《个人信息保护法》PIPL 相关） 根据中国《个人信息保护法》（PIPL）的规定，当您是中华人民共和国的居民时，我们可能会根据法律要求，在收集、使用、存储、提供您的个人信息（包括通过 Cookie 收集的个人信息）时，向您提供必要的通知并征得您的单独同意。我们承诺以合法、正当、必要和诚信的原则处理您的个人信息，并确保数据的安全。关于个人信息跨境传输的详细规定，我们将严格遵守相关法律要求。

本 Cookie 政策的变更 本公司保留根据需要更新本 Cookie 政策的权利。如有重大变更，本公司将通过本网站进行通知。

联系我们 如果您对本 Cookie 政策有任何疑问或不明之处，请通过以下方式联系我们：

BANANA 株式会社
电子邮件: info@banana-sweet.com
地址: 茨城县常陆那珂市东石川2-6-17 邮政编码 312-0052

Cookie Policy

BANANA Co., Ltd. (hereinafter referred to as “the Company”) respects your privacy and is committed to protecting your personal information. This Cookie Policy explains how we use cookies and similar technologies (collectively referred to as “Cookies”) on our website banana-sweet.com (hereinafter referred to as “the Website”).

What are Cookies? Cookies are small text files stored on your browser when you visit a website. Cookies are used for various purposes, such as remembering your preferences or analyzing your website usage.

Types and Purposes of Cookies We Use

We use the following types of Cookies:

1. Strictly Necessary Cookies
   • These Cookies are essential for the proper functioning of the Website and are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in, or filling in forms. If you disable these Cookies, some parts of the Website may not function properly.
   • Examples: Session management cookies (to maintain user login status), security cookies.
2. Functional Cookies
   • These Cookies enable the Website to provide enhanced functionality and personalization. This includes remembering your language preferences (e.g., gt_autoswitch), the state of the chat widget (e.g., intercom.intercom-state-*), and other user settings. If you do not allow these Cookies, some services may not function properly.
3. Performance Cookies
   • These Cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of the Website. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around our Website. All information these Cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these Cookies, we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.
   • Examples: Google Analytics (cookies for collecting analytical data).
4. Targeting/Advertising Cookies
   • These Cookies collect information about your Browse habits to display advertisements relevant to your interests. They may be set by third-party advertising partners. If you do not allow these Cookies, you will still see advertisements, but they may be less relevant to your interests.
   • Examples: Google Ads, Facebook Pixel (cookies for displaying advertisements and measuring campaign effectiveness).

Third-Party Cookies On this Website, third-party services such as Google Analytics, Intercom, Google Ads, and Facebook may set Cookies. Cookies set by these third parties are not under our control. For more information about third-party cookies, please review the cookie policies of those third-party providers.

Managing Cookies You have the right to change your Cookie settings or withdraw your consent at any time. Most web browsers automatically accept Cookies, but you can usually modify your browser settings to decline Cookies. However, if you disable Cookies, some functions of the Website may not work properly.

You can change your Cookie settings in the following ways:

• Website’s Cookie Consent Banner/Settings: You can change your settings at any time via the Cookie consent banner that appears when you access the Website, or from the “Cookie Settings” link in the footer of the page.
• Browser Settings: You can manage the use of Cookies through the settings in your web browser. For more details, please refer to the help page of each browser:
  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Apple Safari
  • Microsoft Edge

Handling of Personally Referable Information (PRI) and Personal Information (Related to APPI, PDPA, GDPR, PIPL) When you use our services, we may collect and use various types of information, including data that could be considered Personally Referable Information (PRI) under Japanese APPI (e.g., Cookie IDs, Browse history, IP addresses) or Personal Information under PDPA (Thailand), GDPR (Europe), and PIPL (China).

• For users in Japan (APPI): We may provide PRI to third parties (e.g., Google, Facebook) who may link it with personal information they hold to identify you and use it in accordance with their privacy policies. In such cases, we will obtain your appropriate consent on the Website for the provision of PRI to these third parties and their use thereof.
• For users in Thailand (PDPA): We will process your personal data in accordance with the Personal Data Protection Act (PDPA) of Thailand, obtaining your consent when required.
• For users in China (PIPL): For residents of the People’s Republic of China, we will comply with the Personal Information Protection Law (PIPL) of China, providing necessary notices and obtaining your separate consent when collecting, using, storing, or providing your personal information (including via Cookies) as required by law. We commit to processing your personal information lawfully, fairly, and with necessity and integrity, ensuring data security. Cross-border data transfer will strictly comply with legal requirements.
• For users in Europe (GDPR): If the GDPR applies to you, we will process your personal data based on your explicit consent, legitimate interests, or other lawful bases, ensuring your rights under GDPR are respected.

Changes to This Cookie Policy We reserve the right to update this Cookie Policy as necessary. We will notify you of any significant changes via the Website.

Contact Us If you have any questions or concerns about this Cookie Policy, please contact us at:

BANANA Co., Ltd.
Email: info@banana-sweet.com
Address: 2-6-17 Higashi Ishikawa, Hitachinaka City, Ibaraki Prefecture Postal Code 312-0052